COVID-19 Multilingual Materials

Washtenaw County Health Department Materials

See COVID-19 vaccine materials on our vaccine page (scroll down to "Printable COVID-19 Vaccine Resources")

• What to do if you test positive for COVID-19 (includes guidance for close contacts): English, Spanish, Arabic, Simplified Chinese, French
• Quarantine and Isolation for Household Contacts: English
• Reduce your risk: English, Spanish, Chinese, Korean, Arabic, French, Japanese. Version with larger font & higher contrast
• COVID-19 Etiquette For Socializing Hero: English
• Stop the Spread info sheet on prevention and community resources: English, Spanish, Vietnamese, Arabic, Chinese, Korean
• Face Masks Do’s Don’ts and FAQ's: English, Spanish
• COVID-19: What You Need To Know (fact sheet): English, Spanish, Arabic
• Returning from Travel: COVID Recommendations English
• Managing your symptoms, when and how to seek medical care: English, Spanish, Chinese, Korean, Arabic
• Detailed directions for home isolation, quarantine, social distancing, monitoring: English, Spanish, Chinese, Korean, Arabic
• Social distancing, self-monitoring, quarantine, isolation basics: English, Spanish, Chinese, Korean, Arabic
• You were tested for COVID-19. Now what?: English, Spanish
• Health Insurance Options during COVID-19: English, Spanish, Arabic
• Tips for the Stay-At-Home Hero poster with youth messaging: English
• How to safely throw away used PPE: English
• Diagnostic and antibody testing FAQs: English
• COVID-19 positive or exposed: When can I be around others again? (flyer showing different isolation/quarantine scenarios): English
• Washtenaw Schools & WCHD joint letter, including COVID-19 prevention and safety tips: English, Spanish, Arabic
• Is it allergies, a cold, the flu, or COVID-19? (chart showing common symptoms of each illness): English, Spanish
• ¡No le busques! ¡Protégete y protege a tu familia contra el COVID-19! (flyer with COVID-19 prevention tips): Spanish
• Videos in Spanish and English are available on the Washtenaw County Health Department YouTube channel.

Signs for Businesses and Public Buildings

Mask signs

• Masks are required unless fully vaccinated and do not enter if sick sign: English, Spanish, Arabic, English (black & white), Spanish (black & white) Arabic (black & white)
• Masks optional if fully vaccinated and required if not fully vaccinated sign: English
• Face coverings required sign: English
• Masks required for everyone regardless of vaccination status and do not enter if sick sign: English. Spanish, Arabic
• Masks strongly recommended for everyone regardless of vaccination status and do not enter if sick sign: English, Spanish, Arabic
• We wear masks to protect you, please wear masks to protect us: English, English (black & white) (from District Health Department #10)

Distancing signs

• Elevator sign: English, Spanish, Arabic, English (black & white), Spanish (black & white), Arabic (black & white)
• Physical distancing signs: English, Spanish, Arabic, English (black & white), Spanish (black & white), Arabic (black & white)

Other Materials and Information

• Materials and information for businesses
• Materials and information for taking care of your mental health
• Materials and information for healthcare providers

Michigan Department of Health and Human Services Multilingual Materials

• All MDHHS information in alternate languages
• Coronavirus disease 2019 fact sheet: English, Spanish, Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese (Chinese characters), Korean, Burmese

CDC Multilingual Materials

• Prevention webpages: English, Chinese, Spanish
• Get your family ready for coronavirus disease 2019: English, Spanish, Chinese 
• Stress and coping: English, Spanish
• American Sign Language videos
• Spanish videos

Other Multilingual Materials

• Statewide community resources compiled by Welcoming Michigan, including materials about unemployment insurance, workplace health, and more
• Beware of fraudulent coronavirus tests, vaccines and treatments information from FDA: English, Simplified Chinese, Korean, Spanish, Tagalog, Vietnamese
• Information on the Pandemic EBT program and other food resources is available on the Food Gatherers website.
• Georgie and the Giant Germ is a coloring and story book for caregivers, parents and educators to utilize with children when talking about COVID-19. It is available in English, Spanish, French, German, Hebrew, and Arabic.